Wat is op deze muurschildering te zien?
Behalve de gewelfschilderingen uit de eerste helft van de 16de eeuw werden tijdens de restauratie in de jaren ’70 van de vorige eeuw ook een aantal wandschilderingen uit dezelfde periode als de gewelfschilderingen vrij gelegd.
Een voorbeeld hiervan is hier te zien, in het Mariakoor. In de schildering is rechtsboven onder meer een engel met wierrookvat te herkennen.
Mural Mary Altar
What can be seen in this mural?
Apart from the vault paintings from the first half of the 16th century, a number of wall paintings from the same period were also exposed during the restoration in the 1970s.
An example can be seen here, in the Maria choir. The painting includes an angel with a censer in the upper right corner.
Wandbild Marienaltar
Was ist auf diesem Wandbild zu sehen?
Neben den Gewölbemalereien aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts wurden bei der Restaurierung in den 1970er Jahren auch zahlreiche Wandmalereien aus der gleichen Zeit wie die Gewölbemalereien freigelegt.
Ein Beispiel hierfür ist hier im Marienchor zu sehen. Auf dem Gemälde ist oben rechts ein Engel mit einem Weihrauchbrenner zu sehen.
Fresque de l'autel de Marie
Qu’est-ce qu’on voit sur cette fresque ?
En plus des peintures de la voûte de la première moitié du 16ème siècle, un certain nombre de fresques du même période que les peintures de la voûte ont également été mises à jour lors de la restauration des années 70 du siècle dernier. Un exemple en est visible ici, dans le chœur de Marie. Sur la fresque, on peut reconnaître, en haut à droite, un ange avec un brûleur d’encens.